This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 9 '20 eng>rus penny machines Автоматы, чеканящие и продающие сувенирные жетоны-монеты pro closed ok
4 Jul 8 '20 eng>rus beverage container necks to cups Горлышкам сосудов с напитками [касаться] чашек pro closed ok
- Jul 8 '20 eng>rus Discontinue open seating Не позволяйте новым посетителям подсаживаться к уже сидящим pro closed ok
4 Jul 8 '20 eng>rus Discontinue seating customers Не позволяйте рассаживаться pro closed no
- Jul 7 '20 eng>rus People of color Темнокожие pro closed no
- Jul 6 '20 eng>rus native sovereignty суверенитет местных жителей pro closed no
- Jul 6 '20 eng>rus typewritten or printed Напечатаны на пишущей машинке или принтере. pro closed ok
- Jul 5 '20 eng>rus numbered musical notation Нумерованная музыкальная нотация pro closed no
- Jul 3 '20 eng>rus confused путаный pro closed no
- Jul 2 '20 eng>rus to share during these visits важнейшие записи, которые будут доступны другим сотрудникам, наносящим визит pro closed ok
- Jul 1 '20 eng>rus qualified offer Ограниченное предложение pro closed ok
4 Jul 1 '20 eng>rus widespread alarm бить тревогу pro closed ok
- Jun 30 '20 eng>rus Special Memory Wedding Chapel Часовня, бракосочетание в которой вы запомните на всю жизнь! pro just_closed no
4 Jun 30 '20 eng>rus one-way trail loop кольцевая туристская тропа с движением в одном направлении pro closed ok
- Jun 29 '20 eng>rus unhealthy behavior поведение, разрушающее здоровье pro closed no
Asked | Open questions | Answered